Played in 4 different theatres in Japan

9th May – 27th June 2012 – Imperial Theatre, Tokyo
5th July – 26th July 2012 – Hakata-za, Fukuoka
3rd August – 26th August 2013 – Chunichi Theatre, Nagoya
1st September – 28th September – Umeda Arts Theater, Osaka

Elisabeth, Empress of Austria – Sumire Haruno / Jun Sena

Luigi Lucheni, Elisabeth's murderer –  Masahiro Takashima

Der Tod, Elisabeth's lover – Yuichiro Yamaguchi / Kanji Ischimaru / Maté Kamarás

Emperor Franz Joseph, Elisabeth's husband – Ishikawa Zen / Okada Hiroki

Archduchess Sophie, Elisabeth's mother-in-law  – Hizuru Kotobuki (寿ひずる) / Morike Aki

Archduke Rudolf, Elisabeth's son  – Takuro Ono / Motomoto Hirakata / Takehiro Furukawa

Rudolf as a child – Kato Kiyoshishiro (加藤清史郎) / Yuu Sakaguchi (坂口湧久), Tomo Ken Suzuki (鈴木知憲) / Akira Yamada (山田瑛瑠)

Duke Max in Bavaria, Elisabeth's father – Kiyotaka Imai

Duchess Ludovika, Elisabeth's mother -Shunpu Hitomi (春風ひとみ)

Helene von Wittelsbach, Elisabeth's sister  –

Count Grünne, Imperial adjutant – Haruta Atsushi

Archbishop Rauscher –

Prince Schwarzenberg, minister – Hiroschi Abe

Baron Hübner, Viennese capitalist –

Baron Kempen, Chief of Police –

Countess Sztáray –

Countess Esterházy-Liechtenstein – Michiko Ogasawara

Maximilian of Mexico –

Mary Vetsera –

A young Hungarian nobleman –

Fanny Feifalik, Elisabeth's hairdresser –

A lady-in-waiting (Hofdame) –

A governess (Gouvernante) –

A professor –

Fräulein Windisch, a madwoman – Kawai Atsuko

Frau Wolf  – Hiromi Ito
Dancers (Todesengel): Shinji Senda, Shinji Shirahige, Tsubasa Kyokuta (田極　翼) , Higashiyama Tatsuhiko, Nobuhiko Sasaki, Kanuzori Iida, Ippei Shiba, Hagime Kagaya

Ensemble: Hiroschi Okuyama, Tatsuya Kawaguchi, Daisuke Kondo, Akira Sakemoto, Takyua Shiraishi, Naoto Sungawa, Ko Takeuchi, Hirohisa Taniguchi, Yuichi Tamura, Kazuya Tawara, Yoshihiro Hashimoto, Noboru Zhongshan, Kenji Yokozawa, Kanako Ishida, Eri Ishihara, Naomi Kashiwagi, Akiko Kimura, Akari Hisaro, Yayoi Sonoda, Mari Nanhai, Moebi Shudou, Kyouko Taniai, Danko Nakayama, Higuchi Aya, Noriko Ma, Yuki Mizutani

Note: the romanization of the names might be wrong. In case you find some mistakes, please let me know. Also, in some cases the name could be re-versed (last name, first name) but my intention is to write “first name last name”. In the names where I was not sure about romanization, I put the japanese version.